tail in перевод

• 1) закреплять в стене (балку, кирпич) 2) быть закрепленным в стене (о
  балке, кирпиче) The wood can be tailed in, ready to continue on the
  other angle. ≈ Балку можно закрепить в стене, она также может пройти
  через другой угол.

• t tail:    t- tailТ-образное хвостовое оперениеT- tailТ-образное хвостовое оперение
• t-tail:    Т-образное хвостовое оперение
• tail:    1) хвост Ex: bushy tail пушистый хвост Ex: tail fin хвостовой плавник Ex: to spread one's tail распустить хвост Ex: to wag one's tail вилять хвостом2) _ист. конский хвост (эмблема власти в Турции)3)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Check that input from the transmitter sticks moves the swashplate and tail in the correct directions.
Убедитесь, что тарелка и хвост отрабатывают движения стиков в правильном направлении.

A gel-like sleeve was used under the tail, in order to prevent it from irritating Winter's skin.
Гелеобразный рукав был использован под хвостом, чтобы не допустить его раздражающего воздействия на кожу Винтер.

The statues are rarely realistic; they are typically stylized, portraying a seated animal with its tail in the air looking forward.
Они редко бывают реалистичными; чаще всего стилизованы, изображают сидящее животное с хвостом, поднятым вверх.

That little boat compass would be swinging about chasing its tail in ten seconds if he allowed the gig to keep anything except an exactly straight course.
Если шлюпка не будет идти совершенно прямо, через десять секунд компас покажет в противоположную сторону.

Other people believe that items enter a queue at the head and leave at the tail, in the manner of food passing through a snake.
Однако некоторые люди считают, что новый объект входит в голову очереди и покидает её через хвост, подобно пище, проходящей через тело змеи.